来自建筑师。Ter House是一个依托于当地文化和自然环境的设计。在建筑形式和建筑材料的背后，建筑师秉承着与大自然和谐共处互不干扰的设计理念，用现代建筑技术手段转译继承了当地（位于l Empord 的偏远小镇）的建筑传统。因此，Ter house是一个周围环境紧密相连的项目，旨在创造一种关于场所的主观体验。

就地选材：项目使用了产自比斯巴（La Bisbal）的瓷砖和特尔河的石头。Ter House位于Baix Empord 。海洋，山脉和平原在这里交汇，形成了独特的自然景观。为了让使用者临其境地领略该地的自然地貌，建筑由两个不同的体量组成。这两个体量创造出了三种不同的空间，分别面向不同的景观类型。在展现项目基地周围丰富的自然景观资源的同时，建筑也尽可能地不对周围环境造成干扰，与之和谐相处。

Ter house顺应了当地的建造传统。该项目中，KM0被广泛运用于墙体建造。这是一种混合了混凝土、石头（产自塔尔河）和当地瓷砖的建筑材料。瓷砖在比斯巴（La Bisbal）周边有悠久的历史。它不仅被用作建筑材料，还一度活跃于贸易领域，是当地的重要的经济来源。

参观体验：建筑形态起到了引导参观者视线的效果，每一个空间体量指向一种自然地貌，海洋，山丘和平原的景色也因此一览无余。房屋的入口指向一个由两个L形体量组成的不封闭的露台。

两个L形体快分别被赋予公共职能和私人用途。其中，卫生间和卧室的布置服从了体快的形态特征，呈现出线形布局。

主卧位于建筑物二层，由巨大的加泰罗尼亚式穹顶构成。穹顶的空间形态与沿曲线的挤出的几何形式一致，它的高度由墙体中轴线及墙面共同决定，低于其最大限高。作为整个项目中最私密的空间，只有在这里，参观者仅能向室外投去匆匆一瞥。

地中海式生活：考虑到地中海区域全年温和的气候特点，地中海生活方式意味着尽可能地在室外生活。在西班牙，室外厨房和室外生活空间并不罕见，当地人总是选择在这里与朋友休憩小聚。理论上来说，这些室外区域和室内相连，拓展了室内空间，同时创造了一个位于室内外之间的灰空间。

Ter house 是一个多功能住宅，它可以根据使用者的需求和季节气候改变用途与使用方式。建筑可以完全封闭或者完全敞开。使用者可以通过窗户的开闭决定与大自然的距离。房屋的中心区域和门廊也极具可塑性，可以根据需求改变用途。

文章来自建筑师
译者：yuhong gong